Ahora puede incluir a su nuevo cónyuge en su petición de visa U pendiente

Denice Flores • June 22, 2023

Click here to read this article in English

      ¿Tiene una petición de visa U pendiente ante USCIS? ¿Se casó recientemente y quiere incluir a su cónyuge inmigrante en su petición de visa U pendiente? No es ningún problema., podemos ayudarle con el proceso.

     El 3 de diciembre de 2020, el Tribunal del Noveno Circuito de California atendió el caso Medina Tovar v. Zuchowski y sostuvo que los cónyuges consumados con posterioridad de los solicitantes principales de la visa U (U-1) son elegibles para "unirse" o ser incluidos en la petición de visa U pendiente de sus cónyuges. El fallo de la corte cambió el requisito de USCIS, en el que debía existir una relación conyugal al momento de presentar el Formulario I-918, Petición de estatus de no inmigrante U o petición de visa U con USCIS.

     Antes de esta nueva decisión, si un solicitante principal de visa U presentaba su solicitud de para este tipo de visa y luego se casaba, el solicitante principal no podía agregar o incluir a su cónyuge en la solicitud de visa U pendiente. En cambio, el solicitante principal de la visa U y su cónyuge tendrían que esperar hasta que el USCIS adjudicara la solicitud de la visa U, seguido de un tiempo de espera mínimo de 3 años (que es el tiempo mínimo que un beneficiario de la visa U debe tener el estatus de no inmigrante U), antes de ser elegible para ajustar el estado a un residente permanente legal), luego presentar la petición de ajuste de estado correspondiente para presentar el Formulario I-929, Petición para un miembro de la familia calificado de un U-1, para solicitar que su cónyuge sea incluido en el caso. Tenga en cuenta que el solicitante principal de la visa U debe haber presentado al menos su petición de ajuste de estatus ante USCIS y haber recibido avisos de recibo porque las copias de los avisos de recibo deben incluirse con el Formulario I-929. Sin embargo, Medina Tovar, reduce significativamente el tiempo de espera y el proceso.

     Medina Tovar, permite a los solicitantes principales de visa U que se casan mientras su visa U ya está pendiente ante USCIS presentar el Formulario I-918 Suplemento A, Petición para miembro de la familia que califica del beneficiario U-1, para incluir a su cónyuge en la petición como familiar calificado. El solicitante principal ya no tiene que esperar para incluir a su cónyuge en la etapa de ajuste de estatus.

     Si tiene alguna pregunta sobre los cónyuges consumados posteriormente en un caso de visa U y lo que esto puede significar para usted y su nuevo cónyuge, programe una consulta con uno de nuestros abogados con experiencia en el área. 

Esperamos con interés trabajar con usted.

Este blog no pretende ser una asesoría legal y nada aquí debe interpretarse como el establecimiento de una relación abogado-cliente. Programe una consulta con un abogado de inmigración antes de actuar sobre cualquier información que lea aquí.

Denice Flores


Similar Posts

By Denice Flores May 9, 2025
The U nonimmigrant status (U visa) offers vital protection and legal relief to victims of certain crimes who have suffered mental or physical abuse and are willing to assist law enforcement in the investigation or prosecution of the crime. U visa recipients are granted a work authorization card and can live and work legally in the United States for up to four years, with a path to lawful permanent residency (green card) after having a U visa for three years. The U visa serves as a beacon of hope for survivors of crime who courageously step forward to help law enforcement while navigating their own recovery. Understanding the eligibility criteria and gathering the right documentation is essential to building a strong case. To qualify for a U visa, an applicant must meet all of the following criteria: 1. Victim of a Qualifying Crime You must have been a victim of a qualifying criminal activity , such as: Domestic violence Sexual assault Human trafficking Kidnapping Felonious assault Extortion Witness tampering Other serious offenses A full list of qualifying crimes is provided by U.S. Citizenship and Immigration Services under INA § 101(a)(15)(U). See also: https://www.uscis.gov/humanitarian/victims-of-criminal-activity-u-nonimmigrant-status . 2. Suffered Substantial Physical or Mental Abuse You must demonstrate that you suffered substantial harm as a result of the crime. This may include: Physical injuries Psychological trauma Lasting emotional distress 3. Helpful to Law Enforcement You must be, have been, or are likely to be helpful in the investigation or prosecution of the crime. This includes: Reporting the crime to authorities Cooperating with police or prosecutors Providing information that aids law enforcement efforts A law enforcement certification (Form I-918, Supplement B) is required as proof of this cooperation. 4. The Crime Occurred in the U.S. or Violated U.S. Laws The criminal activity must have: Taken place in the U.S., its territories, or possessions, and Violated U.S. federal, state, or local laws Applicants must also be admissible to the United States. If you are not, based on your immigration history, you may request a waiver using Form I-192 (Application for Advance Permission to Enter as a Nonimmigrant) . Certain qualifying family members may be included in your U visa petition: If you are under 21 years old: Your parents, unmarried siblings under 18, spouse, and children may be eligible to apply with you. If you are 21 years or older: Your spouse and children may qualify to apply with you. Each derivative must meet specific requirements and file appropriate forms. If you have any questions or would like to know more about the U visa eligibility requirements, contact our office to schedule a consultation with one of our experienced immigration attorneys.
By Denice Flores July 14, 2023
USCIS has a specific application that allows principal U-visa holders (U-1) to petition for family members, even after their U visa was approved. If this petition is approved, the family member can obtain lawful permanent resident (LPR) status in the United States.
Show More
By Joseph Lennarz November 6, 2025
For many talented athletes around the world, U.S. college athletics represent a remarkable opportunity to combine elite athletic competition with higher education. In sports such as basketball, soccer, track and field, and tennis, among others, hundreds of colleges and universities across the United States offer struct
By Denice Flores October 9, 2025
Under the new regulation, if a person filed or files Form I-589, Application for Asylum and for Withholding of Removal after October 1, 2024, and the application remains pending with USCIS for 365 days, the applicant must pay an Annual Asylum Fee (AAF) on the one-year anniversary of his or her filing date.
By Shirin Navabi August 14, 2025
It’s no secret that the U.S. immigration system has faced increased scrutiny and change in recent months. From evolving policies to headlines filled with uncertainty, it’s understandable that many individuals are left wondering: Is this still the right time to pursue a future in the United States? The answer is yes—and here’s why. Despite the shifting political landscape, the core structure of U.S. immigration law remains firmly in place. While the process may appear more complex or demanding than it once was, the legal pathways to live, work, and thrive in the United States are still open and accessible to those who take the proper steps. What often gets lost in the conversation is that the United States remains a country built on innovation, creativity, and resilience. It continues to attract global talent, entrepreneurs, artists, and professionals from all walks of life. Whether you are launching a business, advancing your career, or seeking a better life for your family, the United States offers unparalleled opportunities to those who are prepared and determined. Much of what makes the United States a global economic and technological leader today is the direct result of contributions made by immigrants. Nearly half of the current Fortune 500 companies were founded by immigrants or their children. Immigrant entrepreneurs have long been an essential part of America’s economic success story. Some of the largest and most recognizable American companies were founded by immigrants or the children of immigrants. This includes household names such as Apple and Costco. Moderna, the pharmaceutical company and vaccine producer, was founded by a Canadian-born stem cell biologist, Derrick J. Rossi, whose parents themselves emigrated from Malta. These success stories are not outliers; they are part of a broader pattern that reflects the drive, innovation, and resilience that immigrants bring to the country. The United States also offers one of the most dynamic and diverse economies in the world. It is a place where hard work, fresh ideas, and entrepreneurial vision are rewarded. For creative professionals, business leaders, and investors, the United States provides a unique platform to grow, connect, and gain global influence. Its competitive marketplace, access to capital, and culture of innovation create unmatched opportunities for those ready to seize them. While the immigration process requires careful planning, that process is far from impossible. Indeed, having strong legal guidance is one of the most effective advantages an applicant can possess. Immigration law is complex, and each case must be evaluated individually. A clear, strategic plan tailored to your background and goals can significantly improve your chances of success. What may feel like a hurdle at first glance is often navigable with solid preparation and documentation. At our immigration law firm, we have had the privilege of assisting individuals from all over the world as they navigate these complexities. Time and again, we have witnessed how determination, careful preparation, and experienced legal counsel can turn uncertainty into opportunity and help transform a vision for the future into reality. If you have been uncertain about whether to move forward, let this be your sign to take the next step. The United States is still a land of possibilities. If you are ready to take that step, now is the time to act. Let us build your path forward together.
Show More