El arma secreta de su solicitud O-1A o EB-1A: Una poderosa carta de recomendación

Shirin Navabi • July 17, 2025

 Click here to read this article in English


Las cartas de recomendación son una parte fundamental de la petición de los solicitantes de las categorías O-1A o EB-1A, ambas reservadas a profesionales con aptitudes extraordinarias. Estas cartas testimoniales de expertos ofrecen información valiosa sobre sus logros, reputación e influencia en su campo. Cuando se redactan correctamente, ayudan a demostrar que usted destaca realmente como alguien que ha llegado a lo más alto de su profesión.

Muchas peticiones presentadas por personas con grandes logros se quedan cortas porque las cartas de recomendación son vagas, demasiado personales o no explican claramente por qué el solicitante cumple la norma legal de capacidad extraordinaria. Por eso, dedicar tiempo a preparar eficazmente las cartas de recomendación no sólo es útil. Es esencial para construir un caso sólido y persuasivo.

En primer lugar, es importante ayudar a tus recomendadores a comprender el propósito de la carta. No se trata de una referencia casual ni de una recomendación de carácter. Es una declaración formal al Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS por sus siglas en inglés) de que usted posee una capacidad extraordinaria en su área de especialización. La carta debe describir sus logros en términos concretos y explicar por qué su trabajo ha tenido un impacto significativo y reconocimiento dentro de su campo. Muchos profesionales, por muy expertos que sean, no están familiarizados con los requisitos específicos de las categorías O-1A y EB-1A. Es útil proporcionarles una breve explicación de lo que se necesita y, en algunos casos, un modelo o esquema que les sirva de guía.

Seleccionar a los recomendadores adecuados es tan importante como el contenido de las propias cartas. Aunque USCIS da más importancia a las cartas de expertos independientes, la independencia no debe confundirse con la distancia. El recomendador ideal es alguien que conozca bien su trabajo y pueda proporcionar información específica y creíble sobre sus contribuciones, impacto y reputación en el campo. Una carta de alguien que apenas le conozca o que se centre más en los logros del recomendante que en los suyos es poco probable que tenga mucho peso ante USCIS.

Un error común es enviar cartas que parecen más resúmenes del currículum del recomendador que una evaluación significativa de sus logros. Aunque una breve presentación de las cualificaciones del recomendador es importante para establecer la credibilidad, la carta debe centrarse directamente en usted, su trabajo, su innovación y las formas en que su impacto se considera extraordinario. Las mejores cartas van más allá de los elogios generales. Incluyen ejemplos claros y detallados de cómo sus contribuciones han influido en otros en su campo o han dado lugar a resultados mensurables.

Para que la carta sea lo más precisa y persuasiva posible, debe proporcionar a sus recomendadores un resumen de sus hitos profesionales más importantes. Por ejemplo, premios importantes, cobertura mediática, patentes, publicaciones, funciones de liderazgo destacadas o métricas que demuestren el éxito comercial o científico de su trabajo.
Las cartas de recomendación bien preparadas sirven tanto de prueba como de narración. Ayudan a cumplir requisitos legales específicos y también cuentan la historia de cómo y por qué su trabajo le ha hecho merecedor de una distinción. En una categoría definida por términos como capacidad extraordinaria, es importante que cada parte de su petición refuerce ese estándar.

En Santos Lloyd Law Firm, trabajamos estrechamente con nuestros clientes y sus recomendadores para desarrollar cartas testimoniales fuertes y convincentes que cumplan con las expectativas de USCIS y destaquen las contribuciones únicas de cada solicitante.

Este blog no pretende ser una asesoría legal y nada aquí debe interpretarse como el establecimiento de una relación abogado-cliente. Programe una consulta con un abogado de inmigración antes de actuar sobre cualquier información que aquí lea.

Shirin Navabi


By Denice Flores October 9, 2025
Under the new regulation, if a person filed or files Form I-589, Application for Asylum and for Withholding of Removal after October 1, 2024, and the application remains pending with USCIS for 365 days, the applicant must pay an Annual Asylum Fee (AAF) on the one-year anniversary of his or her filing date.
By Shirin Navabi August 14, 2025
It’s no secret that the U.S. immigration system has faced increased scrutiny and change in recent months. From evolving policies to headlines filled with uncertainty, it’s understandable that many individuals are left wondering: Is this still the right time to pursue a future in the United States? The answer is yes—and here’s why. Despite the shifting political landscape, the core structure of U.S. immigration law remains firmly in place. While the process may appear more complex or demanding than it once was, the legal pathways to live, work, and thrive in the United States are still open and accessible to those who take the proper steps. What often gets lost in the conversation is that the United States remains a country built on innovation, creativity, and resilience. It continues to attract global talent, entrepreneurs, artists, and professionals from all walks of life. Whether you are launching a business, advancing your career, or seeking a better life for your family, the United States offers unparalleled opportunities to those who are prepared and determined. Much of what makes the United States a global economic and technological leader today is the direct result of contributions made by immigrants. Nearly half of the current Fortune 500 companies were founded by immigrants or their children. Immigrant entrepreneurs have long been an essential part of America’s economic success story. Some of the largest and most recognizable American companies were founded by immigrants or the children of immigrants. This includes household names such as Apple and Costco. Moderna, the pharmaceutical company and vaccine producer, was founded by a Canadian-born stem cell biologist, Derrick J. Rossi, whose parents themselves emigrated from Malta. These success stories are not outliers; they are part of a broader pattern that reflects the drive, innovation, and resilience that immigrants bring to the country. The United States also offers one of the most dynamic and diverse economies in the world. It is a place where hard work, fresh ideas, and entrepreneurial vision are rewarded. For creative professionals, business leaders, and investors, the United States provides a unique platform to grow, connect, and gain global influence. Its competitive marketplace, access to capital, and culture of innovation create unmatched opportunities for those ready to seize them. While the immigration process requires careful planning, that process is far from impossible. Indeed, having strong legal guidance is one of the most effective advantages an applicant can possess. Immigration law is complex, and each case must be evaluated individually. A clear, strategic plan tailored to your background and goals can significantly improve your chances of success. What may feel like a hurdle at first glance is often navigable with solid preparation and documentation. At our immigration law firm, we have had the privilege of assisting individuals from all over the world as they navigate these complexities. Time and again, we have witnessed how determination, careful preparation, and experienced legal counsel can turn uncertainty into opportunity and help transform a vision for the future into reality. If you have been uncertain about whether to move forward, let this be your sign to take the next step. The United States is still a land of possibilities. If you are ready to take that step, now is the time to act. Let us build your path forward together.
By Denice Flores August 8, 2025
The U.S. Department of Homeland Security (DHS) has announced the termination of Temporary Protected Status (TPS) for nationals from Honduras, Nicaragua, Nepal, Haiti, and Cameroon. These longstanding protections are set to expire, putting many individuals at risk of deportation.
Show More